「i-フィルター」のバージョンが古いため、お手続きができない状況です。App Store よりアップデートを実施してください。App Store のアプリをiOS端末で「スクリーンタイム（旧：機能制限）」で制限している場合は、解除をしてください。

iOS端末の「設定」⇒「一般」⇒「スクリーンタイム（旧：機能制限）」 と進み、「インストール」の設定を「オン」に変更してください。詳細は下記のURLからご確認ください。

iOS端末の制限設定手順
https://www.daj.jp/cs/products/smartphone/ifios/config/